Dinámica de Negocios Coopetitivos del Mercado de las Agencias de Viajes Brasileñas: análisis del periodo entre 2012 y 2021
Main Article Content
Resumen
Es importante analizar el flujo de negocios entre las empresas del mercado de intermediación turística entre 2012 y 2021, ya que este periodo comprende ocho años antes del inicio de la pandemia del COVID-19 y dos años que fueron afectados, directamente, por las medidas de restricción de viajes nacionales e internacionales en todo el mundo. Por lo tanto, este artículo tiene como objetivo evaluar los tipos de negocios realizados entre las empresas del sector de intermediación turística en Brasil, para comprender la dinámica de este mercado y verificar si la situación económica y la pandemia del COVID-2019 han cambiado sus negocios. Se trata de una investigación exploratoria, de naturaleza descriptiva cualitativa, apoyada en un análisis descriptivo-cuantitativo, y desarrollada a partir del análisis de contenido de las noticias publicadas en el sitio web Panrotas. Los datos económicos permitieron revisar la influencia de la política económica brasileña sobre la dinámica de los negocios en el sector, caracterizada por la información recogida en una muestra de 173 noticias, que se agruparon considerando cuatro tipos de comportamientos competitivos (cooperación y competencia) de las organizaciones, siendo: 71 negocios creados, 70 negocios conjuntos, 13 negocios de asociación y 19 negocios no realizados. Los resultados muestran que los años entre 2015 y 2021 concentran la mayor cantidad de negocios realizados. Cinco empresas dominan las noticias de nuevos negocios en el periodo analizado, y la mayor parte de los negocios ocurrieron entre organizaciones del propio sector de intermediación turística, sobresaliendo las integraciones horizontales, por lo que se concluye que el flujo de negocios no tiene relación directa con la situación económica brasileña; por otro lado, en los dos años de pandemia se verificó un aumento de negocios no realizados, el 43% del total ocurrió en este período, y el 53,5% de las noticias sobre creación de negocios entre las agencias ocurrieron durante la pandemia del COVID-19.
Article Details
Quienes publican en El Periplo Sustentable están de acuerdo con los siguientes términos:
- -Los (las) autores (as) conservan sus derechos de autor de forma plena y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación de su obra, la cual estará protegida de forma simultánea bajo la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0), que permite a otros compartir, copiar y adaptar el artículo con un reconocimiento de la autoría y su publicación inicial en esta revista, así como no se use con fines comerciales.
- -Los (las) autores (as) pueden establecer por separado acuerdos contractuales adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional, temático o publicarlo en un libro), siempre con el debido reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- -Se permite y se anima a los (las) autores (as) a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales, redes académicas o en su propio sitio web) una vez publicados. Esta acción promueve el intercambio científico, así como una citación más temprana y un mayor impacto de los trabajos publicados.
- -Los (las) autores (as) no pueden alterar, transformar o ampliar el documento final una vez que este ha sido publicado de forma definitiva por la revista.
- -El formato de Declaración de Autoría y Autorización de Publicación se encuentra disponible en formato PDF en la sección de criterios de publicación (dar clic aquí para abrir). Les solicitamos descargarlo, completarlo con sus datos, firmarlo y cargarlo en la sección de archivos complementarios dentro de este sistema.
El Periplo Sustentable por la Universidad Autónoma del Estado de México se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional.
Creado a partir de la obra en https://rperiplo.uaemex.mx
Citas
Andrade, A. L. (2020). Fórum PANROTAS 2020 é adiado para 9 e 10 de setembro. Panrotas – Eventos. Disponível em https://www.panrotas.com.br/mercado/eventos/2020/03/forum-panrotas-2020-e-adiado-para-9-e-10-de-setembro-ltbr-gt_171759.html, [Acesso em: 12 mar. 2020].
Araújo, E. C. L. (2011). Estratégias de sucesso no mercado de viagens: um estudo de caso da CVC operadora de turismo. Dissertação Mestrado em Administração. Faculdade de Ciências Empresariais. Universidade FUMEC, Belo Horizonte. Disponível em https://repositorio.fumec.br/xmlui/handle/123456789/724, [Acesso em: 12 mar. 2020].
Bardin, L. (2016). Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70.
Barbosa Filho, F. H. (2017). A crise econômica de 2014/2017. Estudos Avançados, 31(89), 51-60. https://doi.org/10.1590/s0103-40142017.31890006.
Benachio, V. J. (2015). A atuação da agência de viagens CVC na bolsa de valores no período de 2013 a 2015: caracterização e análise de desempenho financeiro. Trabalho de Conclusão de Curso. Niterói. Faculdade de Turismo e Hotelaria. Universidade Federal Fluminense - UFF. Disponível em https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/1727/1/363%20-%20Vinicius%20Benachio.pdf, [Acesso em: 01 abr. 2020].
Bhaskaraa, G. I., Filimonaub, V. (2021). The COVID-19 pandemic and organisational learning for disaster planning and management: A perspective of tourism businesses from a destination prone to consecutive disasters. Journal of Hospitality and Tourism Management, (46), 364-375. https://doi.org/10.1016/j.jhtm.2021.01.011.
Braga, D. C. (2008). Discussão conceitual e tipologias das agências de turismo. In Braga, D. C. (org.). Agência de viagens e turismo: práticas de mercado. Campus (pp. 18-28). Rio de Janeiro: Elsevier.
Braga, D. C. (2017). Mercado de Viagens Corporativas: redes de cooperação empresarial das Travel Management Companies (TMC) no Brasil. Livre-docência. Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo. Disponível em https://teses.usp.br/teses/disponiveis/livredocencia/27/tde-30082017-142527/pt-br.php, [Acesso em: 10 mar. 2020].
Brasil (2008). Lei n° 11.771 de 17 de setembro de 2008. Disponível em http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2008/lei/l11771.htm, [Acesso em: 07 mai. 2020].
Carrera-Burneo, P. & López, S. (2013). Observatorio de turismo: un espacio de análisis y comunicación como contribución para el desarrollo del turismo en el Ecuador. Gestión Turística, (19), 9-24. doi:10.4206/gest.tur.2013.n19-02.
Changa, Y.W., Hsub, P. Y., Lan, Y. C. (2019). Cooperation and competition between online travel agencies and hotels. Tourism Management, (71), 187-196. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2018.08.026.
Coelho, A., Castillo-Girón, V. M. (2020). The Medium of Exchange in Mergers and Acquisitions: The Cases of Travel Agencies and Tour Operators. Administrative Sciences, 10(4), 1-13. DOI. 10.3390/admsci10040097.
Collins-Kreinera, N. & Ramb, Y. (2021). National tourism strategies during the Covid-19 pandemic. Annals of Tourism Research. Research Note, (89), 103076 https://doi.org/10.1016/j.annals.2020.103076.
Costa Mielke, E., Gandara, J. G. & Serra, M. (2007). As Inter-relações entre Empresas e Produtos Turísticos: A Cooperação como o Caminho para a Sustentabilidade do Desenvolvimento Regional. El Periplo Sustentable, (13), 63-90. Disponível em https://rperiplo.uaemex.mx/article/view/5056, [Acesso em: 08 abr. 2020].
Costa-Pinto, E., Pinto, J. P. G., Baruco, G., Saludjian, A., Blanco, P., Schonerwald, C., Nogueira, I. (2016). A economia política dos governos Dilma: acumulação, bloco no poder e crise. IE-UFRJ. Texto para Discussão 004-2016. Disponível em _governos_Dihttps://www.researchgate.net/profile/Eduardo-Pinto-11/publication/301892838_A_economia_politica_doslma_acumulacao_bloco_no_poder_e_crise/links/572baf5608ae2efbfdbddbce/A-economia-politica-dos-governos-Dilma-acumulacao-bloco-no-poder-e-crise.pdf, [Acesso em: 17 mar. 2021].
Dewi, K. C. & Ayuni, N. W. D. (2021). Business process re-enginering of tourism e-marketplace by engaging government, small medium enterprises and tourists. Bulletin of Electrical Engineering and Informatics, 10(5), 2866-2874. DOI: 10.11591/eei.v10i5.3159.
Donaire, D., Silva, M. P., Gaspar, M. A. (2009). A rede de negócios do turismo: um estudo sobre suas características e implicações estratégicas. Revista Turismo Visão e Ação – Eletrônica, 11(01), 112-134. Disponible em jan/abr. https://siaiap32.univali.br/seer/index.php/rtva/article/view/989, [Acesso em: 17 mar. 2021].
Fundação Getúlio Vargas (FGV) (2022). Balança comercial registrou em 2021 o maior superávit da sua série histórica. Disponível em https://portalibre.fgv.br/noticias/balanca-comercial-registrou-em-2021-o-maior-superavit-da-sua-serie-historica, [Acesso em: 21 ago. 2022].
Godoy, I. I. P. (2018). Análise do perfil de empresas brasileiras que se envolvem em processos de fusões e aquisições. São Paulo. Monografia. Faculdade de Economia e Administração. Insper Instituto de Ensino e Pesquisa. Disponível em http://dspace.insper.edu.br/xmlui/bitstream/handle/11224/1864/ISABELLA%20ISA%20PIRES%20GODOY_Trabalho.pdf?sequence=1, [Acesso em: 01 abr. 2020].
Gudmundssona, S. V., Merkertb, R., Redondic, R. (2020). Cost structure effects of horizontal airline mergers and acquisitions. Transport Policy, (99), 136-144. https://doi.org/10.1016/j.tranpol.2020.08.017.
IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) (2021). PIB cai 4,1% em 2020 e fecha o ano em R$ 7,4 trilhões. Disponível em https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/agencia-sala-de-imprensa/2013-agencia-de-noticias/releases/30165-pib-cai-4-1-em-2020-e-fecha-o-ano-em-r-7-4-trilhoes, [Acesso em: 21 ago 2022].
IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) (2022). PIB cresce 4,6% em 2021 e fecha o ano em R$ 8,7 trilhões. Disponível em https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/agencia-sala-de-imprensa/2013-agencia-de-noticias/releases/33067-pib-cresce-4-6-em-2021-e-fecha-o-ano-em-r-8-7-trilhoes, [Acesso em: 21 ago. 2022].
IPEA (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada) (2012). Carta de conjuntura 2012. Disponível em https://www.ipea.gov.br/portal/images/stories/PDFs/conjuntura/cc17_completa.pdf, [Acesso em: 20 jun. 2020].
IPEA (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada) (2013). Carta de conjuntura 2013. Disponível em https://www.ipea.gov.br/portal/images/stories/PDFs/conjuntura/cc21_setorexterno.pdf, [Acesso em: 20 jun. 2020].
IPEA (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada) (2014). Carta de conjuntura 2014. Disponível em https://www.ipea.gov.br/portal/images/stories/PDFs/conjuntura/cc_dez2014_setorexterno.pdf, [Acesso em: 20 jun. 2020].
IPEA (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada) (2015). Carta de conjuntura 2015. Disponível em https://www.ipea.gov.br/portal/images/stories/PDFs/conjuntura/160621_cc29_artigo_05_setor_externo.pdf, [Acesso em: 21 jun. 2020].
IPEA (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada) (2016). Carta de conjuntura 2016. Disponível em https://www.ipea.gov.br/portal/images/stories/PDFs/conjuntura/161101_cc32_setor_externo.pdf, [Acesso em: 21 jun. 2020].
IPEA (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada) (2017). Carta de conjuntura 2017. Disponível em https://www.ipea.gov.br/portal/images/stories/PDFs/conjuntura/171130_cc_37_setor_externo.pdf, [Acesso em: 1 jun. 2020].
IPEA (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada) (2018). Carta de conjuntura 2018. Disponível em https://www.ipea.gov.br/portal/images/stories/PDFs/conjuntura/181114_cc_41_secao_setor_externo.pdf, [Acesso em: 21 jun. 2020].
IPEA (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada) (2019). Carta de conjuntura 2019. Disponível em https://www.ipea.gov.br/portal/images/stories/PDFs/conjuntura/191119_cc_45_setor_externo.pdf, [Acesso em: 21 jun. 2020].
IPEA (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada) (2021). Quem somos. Disponível em https://www.ipea.gov.br/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=1226&Itemid=68, [Acesso em: 29 abr. 2021].
Jimenez-Jimenez, F., Muñoz Mason, A. & Fuentes Moraleda, L. (2015). Expansión de las capacidades de funcionamiento de las Agencias Turísticas para la competitividad en el mercado turístico y construir una visión de Turismo Humano. El Periplo Sustentable, (29), 144-165. Disponible en https://rperiplo.uaemex.mx/article/view/4909, [Acesso em: 17 jun. 2022].
Lauda, L. Z. A. (2010). A virtualização do mercado e o fenômeno de desintermediação: um estudo no segmento de viagens corporativas. Trabalho de Conclusão de Curso. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre. Disponível em https://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/26407/000758575.pdf?sequence=1, [Acesso em: 31 mar. 2020].
Li, K. X., Jin, M. & Shi, W. (2018). Tourism as an important impetus to promoting economic growth: A critical review. Tourism Management Perspectives, (26), 135-142. https://doi.org/10.1016/j.tmp.2017.10.002.
Lima, P. P. (2009). Interface empreendedorismo e resiliência: um estudo de caso ambientado na Flytour Viagens e Turismo LTDA. Dissertação de Mestrado do Programa de Pós-Graduação em Administração. Universidade de Caxias do Sul, Caxias do Sul. Disponível em https://repositorio.ucs.br/xmlui/bitstream/handle/11338/433/Dissertacao%20Patricia%20Padilha%20Lima.pdf?sequence=3&isAllowed=y, [Acesso em: 13 jun. 2021].
Macêdo, B. A., Santos, B. M. D. (2018). Valoração de empresas: um estudo sobre a empresa de turismo CVC. Trabalho de Conclusão de Curso. Escola Politécnica da Universidade Federal do Rio de Janeiro –UFRJ, Rio de Janeiro. Disponível em http://repositorio.poli.ufrj.br/monografias/monopoli10026247.pdf, [Acesso em: 13 jun. 2021].
Mamede, R. P., Pereira, M. & Simões, A. (2021). Portugal: uma análise rápida do impacto da COVID-19 na economia e no mercado de trabalho, OIT. Revista Res Publica, (01), 71-75.
Martins, M. (2019). Como o Guia PANROTAS serviu de referência para o mercado. Panrotas Aviação. Disponível em https://www.panrotas.com.br/aviacao/empresas/2019/11/como-o-guia-panrotas-serviu-de-referencia-para-o-mercado_168951.html, [Acesso em: 05 nov. 2019].
O Estado de São Paulo. (2019). Entenda como o BC intervém no mercado de câmbio. O Estado de São Paulo. Disponível em https://economia.estadao.com.br/noticias/geral,entenda-como-o-bc-intervem-no-mercado-de-cambio,70003127197#:~:text=Os%20swaps%20s%C3%A3o%20contratos%20para,do%20d%C3%B3lar%20no%20mesmo%20per%C3%ADodo, [Acesso em: 22 jun. 2020].
Olave, M. E. & Amato Neto, J. (2001). Redes de cooperação produtiva: uma estratégia de competitividade sobrevivência para pequenas e médias empresas. Gestão e Produção, 8(3), 289-303. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-530X2001000300006.
Oliveira, T. V. & Ikeda, A. A. (2002). Agências de Turismo: oferta de serviços e satisfação do cliente. Revista Turismo Em Análise, 13(1), 35-47. https://doi.org/10.11606/issn.1984-4867.v13i1p35-47.
Oscar-Falquemberg, C. & Gazzera, M. (2020). Capital social Y redes de cooperación en el destino turístico de Montaña: San Martín de los Andes, Patagonia, Argentina. Gestión Turística, (33), 45-62. doi:10.4206/gest.tur.2020.n33-03.
Panrotas (2021). Menu Canais. Panrotas. Disponível em https://www.panrotas.com.br/ebooks, [Acesso em: 09 ago. 2021].
Panrotas (2022). Saiba mais sobre a história dos 50 anos de CVC. Mercado > Operadoras. Disponível em https://www.panrotas.com.br/mercado/operadoras/2022/05/saiba-mais-sobre-a-historia-dos-50-anos-de-cvc_189673.html, [Acesso em: 28 mai. 2022].
Pazini, R. Abrahão, C. (2014). Agências de turismo no contexto dos multicanais de distribuição: os desafios do mercado online e offline de viagens Fortaleza. UECE. Anais do XI Seminário da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Turismo - ANPTUR. Disponível em https://www.anptur.org.br/anais/anais/files/11/93.pdf, [Acesso em: 20 jan. 2021].
Pereira, C. A. P. (2012). Formação e fatores influenciadores no desenvolvimento de alianças no setor do turismo: uma análise qualitativa. Covilhã. Dissertação de Mestrado em Gestão. Ciências Sociais e Humanas. Universidade da Beira Interior. Disponível em https://ubibliorum.ubi.pt/bitstream/10400.6/3046/1/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20Carla%20Pereira.pdf, [Acesso em: 01 abr. 2020].
Petry, T. R. E., Tomelin, C. A. & Pereira, R. M. F. A. (2015). Gênese e caracterização das agências de viagens e turismo no estado de Santa Catarina – Brasil. Revista Turismo y Desarrollo Local, (8), 19. Disponível em https://www.eumed.net/rev/turydes/19/santa-catarina.html, [Acesso em: 03 abr. 2020].
Porter, M. E. (2008). The five competitive forces that shape strategy. Harvard Business Review, January, 1-17. Disponible em https://aggie-horticulture.tamu.edu/faculty/hall/EAGL/Strategy_readings/Five_Forces_Update.pdf, [Acesso em: 03 abr. 2020].
Rangel, A. S. & Braga, D. C. (2012). Integración vertical y desintermediación. La realidad de las agencias de viaje en Brasil. Estudios y Perspectivas en Turismo, 21(6), 1521-1540. Disponible em https://www.redalyc.org/pdf/1807/180725030009.pdf, [Acesso em: 08 mai. 2020].
Santos, C. M. dos. (2008). Os processos de intermediação, desintermediação, reintermediação e seus reflexos sobre a remuneração das agências de turismo. In Braga, D. C. (org.) Agência de viagens e turismo: práticas de mercado (pp. 42-55). Rio de Janeiro: Elsevier.
Santos, R. A. & Silva, F. A. (2009). Fidelização dos clientes nas agências de viagem e turismo. Revista Científica Eletrônica de Turismo, VI(11). Disponível em http://faef.revista.inf.br/imagens_arquivos/arquivos_destaque/QRiG5DI6Hstl2YC_2013-5-23-10-54-19.pdf, [Acesso em: 31 mar. 2020].
Sousa, L. C. & Soares, J. C. (2020). O TripAdvisor y marketing de destinos turísticos: estudio de un municipio del noreste brasileño. El Periplo Sustentable, (39), 64-89. doi:10.36677/elperiplo.v0i39.11632.
Souza Júnior, J. R. C.; Cavalcanti, M. A. F. H.; Levy, P. M. (2020). Visão geral da conjuntura. Carta de Conjuntura IPEA – Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada. 30 de jun. de 2020. Disponível em https://www.ipea.gov.br/cartadeconjuntura/index.php/tag/previsoes-macroeconomicas/#:~:text=A%20pandemia%20da%20Covid%2D19,de%202020%20e%20de%202021.&text=Para%20o%20ano%2C%20a%20queda,%C3%A9%20de%203%2C6%25, [Acesso em: 17 mar. 2020].
Souza, P. A. R., Zambra, E. M., Souza, J. A. R. & Romeiro, M. C. (2019). Comportamientos coopetitivos en un conglomerado turístico del pantanal de Mato Grosso. Estudios y Perspectivas en Turismo. 28, 101-120. Disponible em https://www.estudiosenturismo.com.ar/PDF/V28/N01/v28n1a06.pdf, [Acesso em: 01 abr. 2020].
Teixeira, A. H. (2003). O uso do marketing de relacionamento nas agências de viagens como diferencial competitivo. Mestrado em Turismo e Hotelaria. UNIVALI, Balneário Camboriú. http://siaibib01.univali.br/pdf/Carolina%20Braghirolli.pdf, [Acesso em: 04 abr. 2020].
Vărzaru, A. A., Bocean, C. G., Cazacu, M. (2021). Rethinking Tourism Industry in Pandemic COVID-19 Period. Sustainability, (13), 6956. https://doi.org/10.3390/su13126956.
Vieira, D. P., Hoffmann, V. E. & Reyes Junior, E. (2018). La dinámica de cooperación y competición entre empresas de hospedaje. Estudios y Perspectivas en Turismo, (27), 588-60. Disponible em https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6491084, [Acesso em: 28 jun. 2020].
Weigert, M. (2019). Jumia travel in Africa: expanding the boundaries of the online travel agency business model. Tourism Review, 74(6), 1167-1178. https://doi.org/10.1108/TR-04-2017-0073.
http://orcid.org/0000-0001-6234-3154